Cotton trading remains steady amid firm physical prices