Dollar steadies after Monday’s bounce; sterling trims drop