Gold prices surge by Rs4,000 to Rs303,000 per tola