Japanese companies issue zero-tolerance rules for rude customers