The man driving Aldi’s remarkable growth