Work-from-home order issued as Thai city tops world pollution table