Former captain Sarfaraz helps Pakistan draw second Test and series against New Zealand