Kerry says US could ‘tweak’ green subsidies after EU anger