Decision on news leak inquiry called ‘joke with national security’