Rio versus BHP boils down to investors’ choice of commodity