India asked to shun Hindutva policies, stop targeting Muslims