Sinner enters ATP top 10 for first time