California’s famed Venice Beach grapples with homeless problem