Tokyo scraps Olympics public viewing sites