In rural India, fear of testing and vaccines hampers Covid-19 fight