Youth dies in police custody in Chakwal