French ‘rogue trader’ Kerviel must pay 1.0m euros