California moms on frontline of battle against homelessness