US accuses North Korea of breaching UN fuel cap