Academics slam communist party’s rebuke of Vietnam publisher