Succession battle at US financial agency seen headed to courts