Head constable allegedly tortures citizen