Sinner confident ahead of Wimbledon after first grasscourt title