‘Death zone’ queues feared on Everest as Nepal grants record climbing permits