Details reveal ill-fated yet relatable mundane lives of PIA crash victims