UN warns Myanmar situation ‘textbook example of ethnic cleansing’