Police conduct, misleading info ‘exacerbated’ Imaan’s trauma: IHC