Los Angeles counts its growing homeless population