Facebook says penalized by Russia after refusing to halt fact-checkers