UN human rights chief free to visit Xinjiang: China