Imperative to break nexus between terrorists and sympathisers: COAS