Parents of Black man shot by US police demand justice