U2 guitarist makes history as he rocks Sistine Chapel for cancer