Court orders inquiry into ‘torture’ of accused