Japan’s machinery orders fall for 1st time in three months