Quarantine loopholes bring fresh efforts to fight outbreaks