With few computers, Romania and Bulgaria face homeschool hurdles