Olympic dream uncertain for Thai boxer after virus knocks out plans