Is social distancing a misleading term?