French football wrestles with coronavirus riddle