Over hectic weekend, New York factories retool to make coronavirus face shields for nurses