Anthony Mackie says it is ‘monumental’ to be playing a black Captain America