Prepared yet vulnerable, a battle-tested New York confronts coronavirus