The study suggests possible link between sugary drinks and cancer