Villas-Boas returns to management at Marseille