Nawaz can get himself treated in Sindh if he wishes: govt