US says data on separated families not readily available