Bad blood over golf course stalks Trump’s Scotland trip