US hedge fund demands $770m from S Korea over Samsung merger