Trade worries fester, even as Wall Street shrugs off latest tariffs